Vocabulário de japonês — N3

部活ぶかつ

bukatsu

clube escolar

放課後ほうかごは部活ぶかつがあります。

Depois da aula tem atividade de clube.

苦手にがて

nigate

ponto fraco

数学すうがくが苦手にがてです。

Eu não sou bom em matemática.

得意とくい

tokui

bom em algo

私わたしは数学すうがくが得意とくいです。

Eu sou bom em matemática.

失敗しっぱい

shippai

fracasso; erro

実験じっけんは失敗しっぱいしました。

O experimento falhou.

観察かんさつ

kansatsu

observação

理科りかの授業じゅぎょうで虫むしを観察かんさつします。

Observamos insetos na aula de ciências.

給食きゅうしょく

kyuushoku

merenda escolar

今日きょうの給食きゅうしょくはカレーです。

A merenda de hoje é curry.

合格ごうかく

goukaku

aprovação (em exame)

試験しけんに合格ごうかくしました。

Fui aprovado no exame.

期限きげん

kigen

prazo

宿題しゅくだいの期限きげんは明日あしたです。

O prazo da lição de casa é amanhã.

理解りかい

rikai

compreensão

先生せんせいの話はなしをよく理解りかいしました。

Entendi bem a explicação do professor.

忘れ物わすれもの

wasuremono

objeto esquecido

教室きょうしつに忘わすれ物ものをしました。

Esqueci um objeto na sala de aula.

疑問ぎもん

gimon

dúvida

授業じゅぎょうで疑問ぎもんに思おもったことを聞ききました。

Perguntei o que me deixou em dúvida na aula.

間違いまちがい

machigai

erro

答こたえに間違まちがいがあります。

Há um erro na resposta.

遅刻ちこく

chikoku

chegar atrasado

学校がっこうに遅刻ちこくしました。

Cheguei atrasado à escola.

当番とうばん

touban

responsável do dia

今日きょうは私わたしが掃除そうじ当番とうばんです。

Hoje é minha vez de fazer a limpeza.

点数てんすう

tensuu

pontuação

テストの点数てんすうが上あがりました。

Minha pontuação na prova subiu.

満点まんてん

manten

nota máxima

漢字かんじのテストで満点まんてんを取とりました。

Tirei nota máxima na prova de kanji.

三角形さんかくけい

sankakukei

triângulo

黒板こくばんに三角形さんかくけいを描かきました。

Desenhei um triângulo na lousa.

科目かもく

kamoku

matéria escolar

好すきな科目かもくは理科りかです。

Minha matéria favorita é ciências.

遠足えんそく

ensoku

excursão escolar

来週らいしゅう、学校がっこうの遠足えんそくがあります。

Semana que vem tem excursão da escola.

絵日記えにっき

enikki

diário ilustrado

夏休なつやすみに絵日記えにっきを書かきました。

Escrevi um diário ilustrado nas férias de verão.

表ひょう

hyou

tabela

結果けっかを表ひょうにまとめました。

Organizei os resultados em uma tabela.

発表はっぴょう

happyou

apresentação

クラスの前まえで発表はっぴょうをしました。

Fiz uma apresentação na frente da turma.

学期がっき

gakki

semestre

新あたらしい学期がっきが始はじまりました。

Um novo semestre começou.

進学しんがく

shingaku

avançar para o próximo nível escolar

高校こうこうに進学しんがくします。

Vou ingressar no colégio.

指導しどう

shidou

orientação

先生せんせいに指導しどうしてもらいます。

Recebo orientação do professor.

予習よしゅう

yoshuu

estudo prévio

授業じゅぎょうの前まえに予習よしゅうします。

Estudo antes da aula.

面談めんだん

mendan

conversa, entrevista

先生せんせいと面談めんだんします。

Tenho uma conversa com o professor.

係かかり

kakari

encarregado

私わたしは掃除そうじの係かかりです。

Eu sou o responsável pela limpeza.

投票とうひょう

touhyou

votação

クラスで投票とうひょうをします。

Fazemos uma votação na turma.

卒業式そつぎょうしき

sotsugyoushiki

cerimônia de formatura

三月さんがつに卒業式そつぎょうしきがあります。

Em março tem a cerimônia de formatura.

教育きょういく

kyouiku

educação

学校がっこうで教育きょういくを受うけます。

Recebo educação na escola.

美術びじゅつ

bijutsu

arte

美術びじゅつの授業じゅぎょうが好すきです。

Gosto da aula de arte.

登校とうこう

toukou

ir para a escola

八時はちじに登校とうこうします。

Vou para a escola às oito horas.

記号きごう

kigou

símbolo, sinal

この記号きごうの意味いみが分わかりません。

Não entendo o significado deste símbolo.

一等いっとう

ittou

primeiro lugar

レースで一等いっとうになりました。

Fiquei em primeiro lugar na corrida.

校庭こうてい

koutei

pátio da escola

校庭こうていでサッカーをします。

Jogo futebol no pátio da escola.

暗記あんき

anki

memorização

単語たんごを暗記あんきします。

Vou memorizar as palavras.

文法ぶんぽう

bunpou

gramática

日本語にほんごの文法ぶんぽうを勉強べんきょうします。

Estudo a gramática japonesa.

報告ほうこく

houkoku

relatório

先生せんせいに結果けっかを報告ほうこくします。

Vou relatar o resultado ao professor.

一位いちい

ichii

primeiro lugar

マラソンで一位いちいになりました。

Fiquei em primeiro lugar na maratona.

出席しゅっせき

shusseki

presença (comparecimento)

明日あしたの会議かいぎに出席しゅっせきします。

Vou comparecer à reunião de amanhã.

欠席けっせき

kesseki

ausência (falta)

病気びょうきで学校がっこうを欠席けっせきしました。

Faltei à escola por causa de doença.

例れい

rei

exemplo

先生せんせいが例れいを挙あげました。

O professor deu um exemplo.

例文れいぶん

reibun

frase de exemplo

教科書きょうかしょに例文れいぶんがあります。

Há frases de exemplo no livro didático.

面積めんせき

menseki

área (medida)

この部屋へやの面積めんせきを計算けいさんします。

Vou calcular a área deste quarto.

辞典じてん

jiten

dicionário

分わからない言葉ことばを辞典じてんで調しらべます。

Procuro no dicionário as palavras que não entendo.

制度せいど

seido

sistema (institucional)

この学校がっこうには新あたらしい制度せいどがあります。

Esta escola tem um novo sistema.

義務ぎむ

gimu

obrigação

勉強べんきょうは学生がくせいの義務ぎむです。

Estudar é uma obrigação do estudante.

解くとく

toku

resolver (um problema)

数学すうがくの問題もんだいを解ときます。

Vou resolver o problema de matemática.

資料しりょう

shiryou

material / documento

会議かいぎのために資料しりょうを作つくりました。

Preparei os documentos para a reunião.

国際こくさい

kokusai

internacional

この学校がっこうには国際こくさい交流こうりゅうのプログラムがあります。

Esta escola tem um programa de intercâmbio internacional.

掲示板けいじばん

keijiban

quadro de avisos

学校がっこうの掲示板けいじばんにお知しらせがあります。

Há um aviso no quadro de avisos da escola.

内容ないよう

naiyou

conteúdo

この本ほんの内容ないようはとても面白おもしろいです。

O conteúdo deste livro é muito interessante.

過程かてい

katei

processo

勉強べんきょうの過程かていで色々いろいろなことを学まなびます。

Aprendemos muitas coisas no processo de estudo.

程度ていど

teido

grau / nível

どの程度ていど日本語にほんごがわかりますか。

Até que ponto você entende japonês?

規則きそく

kisoku

regra

学校がっこうの規則きそくを守まもりましょう。

Vamos seguir as regras da escola.

技術ぎじゅつ

gijutsu

tecnologia / técnica

科学技術かがくぎじゅつは進歩しんぽしています。

A ciência e a tecnologia estão avançando.

教師きょうし

kyoushi

professor(a)

姉あねは中学校ちゅうがっこうの教師きょうしです。

Minha irmã mais velha é professora de ensino fundamental.

許可きょか

kyoka

permissão

先生せんせいの許可きょかをもらいました。

Recebi a permissão do professor.

留学りゅうがく

ryuugaku

estudar no exterior

姉あねはアメリカに留学りゅうがくしています。

Minha irmã mais velha está estudando nos Estados Unidos.

段落だんらく

danraku

parágrafo

作文さくぶんの段落だんらくを直なおします。

Vou corrigir o parágrafo da redação.

窓際まどぎわ

madogiwa

perto da janela

私わたしの席せきは窓際まどぎわです。

Meu assento é perto da janela.

誤りあやまり

ayamari

erro

作文さくぶんの誤あやまりを直なおします。

Vou corrigir os erros da redação.

居眠りいねむり

inemuri

cochilar sentado

授業中じゅぎょうちゅうに居眠いねむりをしました。

Cochilei durante a aula.

結論けつろん

ketsuron

conclusão

話はなし合あいの結論けつろんが出でました。

Chegamos a uma conclusão na conversa.

割合わりあい

wariai

proporção

クラスの女子じょしの割合わりあいは半分はんぶんです。

A proporção de meninas na turma é metade.

意欲いよく

iyoku

motivação

勉強べんきょうへの意欲いよくが高たかまりました。

Minha motivação para estudar aumentou.

歓迎かんげい

kangei

boas-vindas

新入生しんにゅうせいの歓迎会かんげいかいがありました。

Houve uma festa de boas-vindas para os calouros.

靴箱くつばこ

kutsubako

armário de sapatos

靴箱くつばこに靴くつを入いれます。

Coloco os sapatos no armário de sapatos.

偉人いじん

ijin

grande personalidade histórica

歴史れきしの授業じゅぎょうで偉人いじんについて学まなびました。

Aprendi sobre grandes personalidades na aula de história.

学部がくぶ

gakubu

faculdade, departamento universitário

大学だいがくの学部がくぶを選えらびました。

Escolhi a faculdade em que vou estudar na universidade.

目次もくじ

mokuji

índice (de livro)

本ほんの目次もくじを見みます。

Olho o índice do livro.

助手じょしゅ

joshu

assistente

先生せんせいの助手じょしゅをします。

Sou assistente do professor.

議論ぎろん

giron

debate

クラスで議論ぎろんをしました。

Fizemos um debate na turma.

議題ぎだい

gidai

pauta

今日きょうの議題ぎだいは何なんですか。

Qual é o tema de hoje?

要点ようてん

youten

ponto principal

話はなしの要点ようてんをまとめます。

Vou resumir o ponto principal da conversa.

単位たんい

tan'i

unidade, crédito

大学だいがくの単位たんいを取とりました。

Consegui os créditos da faculdade.

解説かいせつ

kaisetsu

comentário explicativo

先生せんせいが問題もんだいを解説かいせつします。

O professor explica o problema.

候補こうほ

kouho

candidato

彼かれは委員長いいんちょうの候補こうほです。

Ele é candidato a presidente da turma.

分類ぶんるい

bunrui

classificação

本ほんをジャンルで分類ぶんるいします。

Classifico os livros por gênero.

徒競走ときょうそう

tokyousou

corrida (esportiva)

運動会うんどうかいで徒競走ときょうそうをします。

Vamos fazer uma corrida no dia esportivo da escola.

難易度なんいど

nan'ido

nível de dificuldade

このテストは難易度なんいどが高たかいです。

Este teste tem um nível de dificuldade alto.

設備せつび

setsubi

instalações / equipamento

この学校がっこうの設備せつびは新あたらしいです。

As instalações desta escola são novas.

財政ざいせい

zaisei

finanças (públicas)

国くにの財政ざいせいについて学まなびます。

Vamos aprender sobre as finanças do país.

寄付きふ

kifu

doação

学校がっこうに本ほんを寄付きふしました。

Doei livros para a escola.

数値すうち

suuchi

valor numérico

実験じっけんの数値すうちを記録きろくします。

Registramos os valores numéricos do experimento.

誤答ごとう

gotou

resposta errada

テストで誤答ごとうが三みっつありました。

Tive três respostas erradas na prova.

慣用句かんようく

kan'youku

expressão idiomática

日本語にほんごの慣用句かんようくを勉強べんきょうします。

Estudo expressões idiomáticas em japonês.

人権じんけん

jinken

direitos humanos

学校がっこうで人権じんけんについて学まなびました。

Aprendi sobre direitos humanos na escola.

論文ろんぶん

ronbun

dissertação

大学だいがくで論文ろんぶんを書かきます。

Escrevo uma dissertação na universidade.

質疑しつぎ

shitsugi

perguntas e respostas

発表はっぴょうの後あとに質疑しつぎの時間じかんがあります。

Depois da apresentação, há um tempo de perguntas e respostas.

吹奏楽すいそうがく

suisougaku

banda de sopro, música instrumental

兄あには吹奏楽部すいそうがくぶに入はいっています。

Meu irmão mais velho está no clube de banda.

皆勤かいきん

kaikin

frequência perfeita, sem faltas

彼かれは六年間ろくねんかん皆勤かいきんでした。

Ele teve frequência perfeita durante seis anos.