Pular para o conteúdo
Aprenda Jogando

Libras · Iniciante 1

Sinais de Libras — Iniciante 1

Toque em “Ver o sinal” para o avatar sinalizar; o botão da frase de exemplo mostra a frase inteira em sinais. A ficha descreve a mão, o lugar do corpo, o movimento, a palma e a expressão do rosto. Faça o sinal junto com o avatar, depois sem olhar.

Crie uma conta grátis para treinar e salvar os sinais que você aprendeu.

Temas

Família 7
Por configuração de mão

9 sinais neste tema.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

MÃE

mãe

Expressão: neutra

Como fazer: Faça MULHER (o polegar desce pela bochecha) e leve o dorso da mão fechada à boca, como quem pede a bênção.

Mão
Começa com mão com o polegar esticado e termina com mão em A
Local
Boca
Movimento
Para baixo
Palma
Palma voltada para o corpo

Exemplo

MEU MÃE PROFESSOR@

Minha mãe é professora.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

PAI

pai

Expressão: neutra

Como fazer: Faça HOMEM (a mão desce pelo queixo) e depois leve o dorso da mão fechada à boca, como quem pede a bênção.

Mão
Começa com mão em C e termina com mão em A
Local
Boca
Movimento
Para baixo
Palma
Palma voltada para o corpo

Exemplo

MEU PAI NOME C-A-R-L-O-S

O nome do meu pai é Carlos.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

FILH@

filho ou filha

Expressão: neutra

Como fazer: A mão aberta sai do peito e vai para a frente, juntando as pontas dos dedos.

Mão
Começa com mão aberta e termina com mão em bico
Local
Peito
Movimento
Para a frente, longe do corpo
Palma
Palma voltada para o corpo

Exemplo

EL@ MEU FILH@

Ele é meu filho.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

IRM@

irmão ou irmã

Expressão: neutra

Como fazer: Com as duas mãos, encoste os indicadores lado a lado e roce um no outro, num vaivém curto.

Mão
As duas mãos: mão com o indicador esticado
Local
Espaço neutro, à frente do corpo
Movimento
Repetido, duas vezes
Palma
Palma para baixo

Variação regional: Em algumas regiões o sinal começa com HOMEM ou MULHER. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

EU TER IRM@ 2

Eu tenho dois irmãos.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

FAMÍLIA

família

Expressão: neutra

Como fazer: Com as duas mãos em F e os polegares juntos, desenhe um círculo para fora até os mínimos se tocarem.

Mão
As duas mãos: mão em F
Local
Espaço neutro, à frente do corpo
Movimento
Circular
Palma
Palma para a frente

Variação regional: Muitas regiões fazem com uma só mão em F, palma para baixo, girando em círculo. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

MEU FAMÍLIA GRANDE

Minha família é grande.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

AV@

avô ou avó

Expressão: neutra

Como fazer: Encoste o lado do polegar da mão fechada no queixo; acrescente HOMEM para avô ou MULHER para avó.

Mão
Mão em A
Local
Queixo
Movimento
Repetido, duas vezes
Palma
Palma para o lado

Variação regional: Forma registrada por uma só fonte; confira com pessoas surdas da sua região. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

SEU AV@ MULHER MORAR ONDE?

Onde mora a sua avó?

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

TI@

tio ou tia

Expressão: neutra

Como fazer: Com a mão em C, toque a testa com o polegar; antes, faça HOMEM ou MULHER para dizer tio ou tia.

Mão
Mão em C
Local
Testa
Movimento
Repetido, duas vezes
Palma
Palma para o lado

Variação regional: Sinais de família variam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

MEU TI@ PROFESSOR@

Meu tio é professor.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

PRIM@

primo ou prima

Expressão: neutra

Como fazer: Com as duas mãos na altura da barriga, indicadores para a frente, faça movimentos curtos e alternados.

Mão
As duas mãos: mão em G
Local
Barriga
Movimento
Alternado, uma mão de cada vez
Palma
Palma voltada para o corpo

Exemplo

EU TER PRIM@ 3

Eu tenho três primos.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

BEBÊ

bebê

Expressão: alegre

Como fazer: Cruze os braços como quem segura um bebê e balance-os de um lado para o outro.

Mão
As duas mãos: mão em B
Local
Barriga
Movimento
Alternado, uma mão de cada vez
Palma
Palma para cima

Exemplo

MEU IRM@ BEBÊ

Meu irmão é bebê.

Como usar este material

Glosas usam palavras do português para anotar sinais, sem registrar todos os movimentos, o espaço e as expressões. São diferentes da escrita de sinais, como o SignWriting.

O avatar do VLibras é um apoio automático: pode mostrar variantes e não reproduz toda a gramática. Não substitui docentes nem intérpretes. Compare os sinais com vídeos de sinalizantes fluentes e pratique com pessoas surdas ou docentes de Libras.

Referências: escrita de sinais (UFSC) · estrutura da Libras (UFSC) · Libras básico (IFSC, PDF) · VLibras.